Office Exchange

[Partner]: [Juan] what's gotten into you lately? You've been billing 10 hours a day, you never do that until the end of the month.

[Juan]: [Elle] has, she's been convincing me to stay late with her and walk her to her car.

[Partner]: Just make sure you don't get into her, she's a law student and you're up for partner.

[Elle Woods]: (from [Juan's] office) I heard that!